• AGRIHOUSE

    UN MOMENTO DI RELAX PER RISCOPRIRE I PIACERI DELLA CAMPAGNA
    ..........................................

    Slide 1
  • holiday-FARM OUT OF ROME

    A RELAXING HOLIDAY IN THE COUNTRYSIDE Rediscovery THE ANTIQUE TRADITION OF LIVING IN HARMONY WITH THE NATURE
    ..........................................

    WELCOME
    Slide 2
  • WEEKEND IN CAMPAGNA

    IL GUSTO DELLA VITA SEMPLICE A CONTATTO CON LA NATURA

    VISIT US
    Slide 3

un rifugio nella natura

L'autenticità della campagna nella sua semplicità e spontaneità ti accolgono per riscoprire le origini e le antiche tradizioni della millenaria cultura italiana, quella della vita rurale.
Un ritorno alla frugalità e all'esaltazione dei tempi scanditi dalla natura: il canto del gallo, i primi raggi di sole che si rifrangono nella fresca ruggiada del mattino, il risveglio della natura e degli animali, le cure amorevoli del fattore, che ogni stagione rinnovano il tacito patto sancito tra la natura e l'uomo.

Tutto questo significa vivere in una fattoria,
esperienza che anche solo per una notte riconduce lo spirito alle sue bucoliche origini.

.................................................

a refuge into the nature

The simplicity of the countryside welcomes you to discover the origins and traditions of the old Italian culture.

A return to frugality and the exaltation of the times marked by nature: the crowing of the cock, the first rays of sun scattered in the fresh morning dew, the awakening of nature and animals, the loving care of the farmer, that every season renews the tacit pact signed between nature and man.

All this means to live in a farm, 
experience that even for one night brings back the soul to its bucolic origins.


agriturismo bracciano , agriturismo roma, agriturismo lazio, pernottare bracciano, pernottare lago di bracciano, b&b bracciano, b&b roma, fattoria bracciano, b&b aeroporto fiumicino, b&b porto di civitavecchia, agriturismo civitavecchia, agriturismo cerveteri, b&b cerveteri holiday house rome | agritourism italy | relaxing farm | farm holidays in Italy | italian food | countryside holidays | farm stay in Italy | B&B close to Fiumicino Airport , holiday house close to Fiumicino Airport , holiday house close to Rome airport Fiumicino ,B&B close to Rome airport Fiumicino , holiday house close to Aeroporto Roma Fiumicino , holiday house close to Rome airport, Fiumicino airport hotel , fiumicino airport b&b, civitavecchia port hotel, civitavecchia port b&b Urlaub am Bauernhof in Italien , Urlaub in Italien , Urlaub am Bauernhof, Bauernhof mit Tieren , Urlaub mit der Familie am Bauernhof , Urlaub in Rom , Urlaub in italien , Entspannung am Bauernhof Italien , italienischer Bauernhof ,der italienische Bauernhof . Rom Flughafen b&b, Rom Airport hotel, Rome airport schlafen, Fiumicino schlafen, Bracciano Schlafen, Flughafen Rom übernachten, Civitavecchia übernachten, Civitavecchia b&b

L'Agriturismo


seguici su / follow us on  
leggi le nostre recensioni / Read the comments of our guests onAgriturismi: Agrihouse di Bracciano, Bracciano 
girl 1

IL casale / the house

L' Agrihouse sorge su un'antica abitazione rurale maremmana recentemente ristrutturata a soli 40 km da Roma. L'agriturismo è vicino l'Aeroporto di Fiumicino(45 km) ed il Porto di Civitavecchia(43 km).

/ you will lodge in a traditional countryside house recently renewed and furnished with original furniture from the farm foundation. The holiday house is close to Rome's Airport Fiumcino(45 km) and to Civitavecchia Port(43 km).

girl 2

La fattoria / the farm

si può partecipare ai lavori della fattoria, si possono accudire gli animali, raccogliere le uova di gallina, mungere le capre, dare da mangiare ai conigli, alle mucche, agli asini e ai mailai.

in the Agrihouse you can contribute to the farm work, by feeding the cows, the donkeys and the pigs, milk the goats, and even collect eggs from our chickens.

girl 3

Il paeseggio /
the landscape

per un weekend di relax in campagna fuori Roma l' Agrihouse è l'ideale. I monti del Sasso e i suoi querceti circondano la collina donando una pace e un silenzio unici nel loro genere. Nella tenuta è stato allestito di recente un Percorso Naturalistico Guidato alla scoperta degli animali allevati nella fattoria e di quelli selvatici che abitano i boschi ed i campi dell'Agrihouse. Le visite sono guidate da un esperto naturalista e vengono organizzate su prenotazione.

The Agriturismo is close to Rome and close to Fiumicino Airport, easily reachable by train or car. The Agrihouse represents the perfect combination to enjoy the city of Rome and relax in the calm of the Italian countryside. The neighborhood offers also exciting cultural and naturalistic attraction as the Medieval town of Sasso and its oak woodland and the UNESCO Heritage Site of the Etruscan Necropolis of Cerveteri, and the Tolfa Mountains Natural Park which offers naturalistic path and guided tours to discover the of the characteristic flora and fauna of the territory.

girl 1

Il lago di bracciano/
bracciano's lake

tra il Lago di Bracciano e il mare di Santa Severa attira estimatori della natura, bagnanti, e sportivi di windsurf da anni.
Un atmosfera lacustre protetta dal Parco Naturale e dominata dall'antico borgo medievale del Castello di Bracciano
/ the agritourism it located between the Lake of Bracciano and the see of Santa Severa. The territory is preserved by the Natural Park of the two volcanic lakes Bracciano-Martignano. On the lake is possible to practice all kind of water sports as sailing, windsurfing, Stand up Paddling, canoeing, kayaking and rowing on a wonderful landscape dominated by the Bracciano's castle.

girl 2

IL MARE DI PYRGI /
THE SEE OF PYRGI

Per farsi un bagno al mare occorrono pochi minuti in auto. Il famoso Castello di Santa Severa fondato sulle antiche rovine del porto fenicio di Pyrgi fa da cornice al blu del fruttuoso Mar Tirreno. Interessante da visitare il suo Museo della Navigazione.Oggi rinomata località balneare anche tra i surfisti che ogni anno si radunano per il famosoSurf Expo

/ from the agritourism to the see beach you'll need just a few minutes by car. Sport activity ,as surf, windsurf, kitesurf and SUP, are offered at the near see coast of Santa Severa during all the year by the authorized school W.O.Z. Italia Scuola Kitesurf S.U.P. Roma Lazio and during the yearly Surf Expo. Of high cultural interest are the Medieval Castle and the Navigation's Museum.

girl 3

Passeggiate a cavallo /
horseback riding

Con anticipo si possono prenotare passeggiate a cavallo nelle campagne circostanti, nel Bosco di Manziana,tra le rovine di Canale Monterano dove si possono ancora ammirare le opere di Bernini che abitò questi luoghi nel 1600

/ book your horseback riding in the countryside outside Rome through the beauty of the Manziana Wood and the old rouins of Monterano, sets of innumerable movies

Il buongiorno si vede dal mattino /
a good beginning bodes well

una colazione tipica con dolci fatti incasa, marmellata con frutta dei nostri orti, prodotti locali, a kilometri zero: latte, formaggio e miele a volontà.

......................................................................................................................................................................................................

the house offers an energetic and healty breakfast with homemade cakes and buisquits, marmelade by our gardenhouse friuts and local products from the neighborhood as milk, chees and honey.

 

 

Le camere e gli appartamenti / the Rooms and the Apartments

le camere sono arredate con un delicato stile con mobili d'epoca che rispecchiano lo stile del casale e la storia del luogo in cui esso si è sviluppato.


 

PRENOTAZIONI / BOOKING

 

PRENOTA ORA LA TUA STANZA :

chiamaci al fisso : +39 06 99 8000 20 ;

oppure al mobile : +39 333 28 91 556 ;

oppure

inviaci una MAIL :  agrihouse@virgilio.it

.....................................................................

BOOK NOW YOUR ROOM :

write us an E-Mail : agrihouse@virgilio.it ;

call us at : +39 06 99 8000 20 ;

or mobile : +39 333 28 91 556 .

 

come raggiungerci / How to arrive

Per raggiungerci potete inserire nel navigarote il nostro indirizzo:

Località Sambuco 7, Strada Provinciale 2c ,SP2c; 00062 Bracciano RM 345 m NE.

Indicazioni stradali:

senza navigatore:
dall'aeroporto di Fiumicino, Roma Sud :prendere l'autostrada A12 Roma Fiumicino, direzione Civitavecchia; all'uscita Cerveteri-Ladispoli, girare a Destra in direzione Ladispoli; proseguire dritti fino alla prossima rotatoria e girare in direzione Grosseto. Dopo 4 Km in Località Furbara girare al bivio a destra e seguire le indicazioni per il Sasso. Proseguir dritti per 10 km e al segnale decimo km rallentare e dopo 120 metri al cartello verde Agrihouse sulla sinistra prendere la traversa sulla strada privata fino al casale rosa dell'Agrihouse.
da Civitavecchia, direzione Roma , autostrada A12: uscita Santa Severa , Santa Marinella direzione S.S.Aurelia Roma. proseguire fino al Km 47. Girare a sinistra e percorrere la strada provinciale 2C (SP2C) fino al km 10;  dopo 200 metri a destra girare al cartello Agrihouse.
da Roma Nord-Est: seguire le indicazioni per Viterbo,uscita Cassia Vaientana (Cassia Bis) direzione Viterbo.proseguire fino al km 15 e prendere l'uscita per Cesano; proseguire per Bracciano e in seguito per Manziana percorrendo la strada Braccianese , superato il primo tratto del Bosco di Manziana , incontrerete l'incrocio sulla sinistra per il paese Sasso, Aeroporto Savini, Strada Provinciale 2c,( SP2c). L'Agrihouse si trova in direzione Sasso sulla sinistra a circa 700mt di distanza superato l'aeroporto Savini che si vede sulla destra.
dall'autostrada A1 Napoli-Roma: dal Grande Raccordo Anulare (GRA), prendere l'uscita 01 Aurelia, direzione Civitavecchia; proseguire fino al Km 47; voltare a destra e percorrere la strada provinciale 2C (SP2C) fino al km 10;  dopo 200 metri a destra girare al cartello Agrihouse.

dall'autostrada A1 Milano-Napoli uscita Orte: proseguire sulla superstrada Orte-Viterbo-Cassia; a Viterbo, in direzione Vetralla voltare a sinistra per Vejano/Oriolo Romano/Manziana; dopodichè proseguire in direzione Bracciano. Appena superato il paese di Manziana, dopo il grande supermercato GS sulla sinistra , rallentare, abbandonare la strada Braccianese e imboccare la strada che va nel bosco a destra seguendo le indicazioni all'incrocio per Aurelia - Sasso - Aereoporto Savini (Strada Provinciale 2C). Superare l'aeroporto che si trova sulla destra e dopo 700mt svoltare a sinistra al cartello Agrihouse.

...............................................................................................................................

How to arrive with Navigator:  You can enter following the address in your Navigator:
Località Sambuco 7, 00062 Bracciano Roma,

with GOOGLE MAPS: click here and get your directions.


or enter the geographic COORDINATES: 42.0728164,12.0680938

Without Navigator , the best way to reach us:

From North: from A1 exit at Orte, follow the highway towards Viterbo, then exit Roma/Vetralla; on the via Cassia crossroads take the indacation for Bracciano. Pass trough Vejano, Oriolo Romano, Manziana and after the last one, at the the next crossroad take the right for SP 2c to Sasso/ Aurelia till to find the indication for the Agrihouse( just after Kilometer 10). 

From South: from A1 take the exit Roma Sud. Follow the highway from Fiumicino to Civitavecchia and exit the highway at Cerveteri/Ladispoli for the road Aurelia, direction Civitavecchia. At km 47 at the crossroads turn on the right direction Sasso/Bracciano. Follow the road to the Via Furbara Sasso, you will find the Town Sasso on your right, continue on the main road wich name transforms into SP 2c, contine on this road till you find on your right the sign of Agrihouse(just after Kilometer 11).